Changes to abstract design system API

The abstract design system API has been slightly altered:

• The components XNavigationTree and XNavigationTreeSelect have been deprecated and removed,
• The XTree component now supports generic props, and can define two new methods (lazyLoadChildren and nodeClickAction) to become an alternative to the removed components.