Users can be filtered based on first name and last name in the rights UI

The rights UI now allows filtering based on the user first name last name and username. This is particularily helpful in cases where usernames do not contain any character from the user first name or last name (for example, uuid-based usernames).